1.apart from something, or outside the normal range of something
1.They were all incredibly nice to me, especially Terry Brooks, who really goes above and beyond the call of duty to help new authors.
贝尔，及其他的人。他们对我都很好。特别是特瑞。布如可，他真是尽心尽力帮象我一样的新作者。
2.And with respect to you . . . we cannot speak with you of things that are above and beyond that which you are capable of understanding.
也带着对你的尊重…我们不能与你谈论更多的事情，那些超越你们所能理解范畴的。
3.I accepted his apology instead of lopping off his head, and he redoubled his efforts at perfecting our service, going above and beyond.
我没有拧下他的脑袋，而是接受了他的道歉。而他则加倍努力超标准地、出色地完成了任务。
4.That means you have gone above and beyond what you know, beyond your third-dimensional process, and you will be so proud of yourself.
那意味着你已超出你所知道的，超出你第三次元的过程，你将对自己感到如此骄傲。
5.Raising two teenagers is rough all on its own, but taking in what many believed to be an alien is above and beyond the call of duty.
独自抚养两个孩子是非常艰苦的，但接受一个在别人看来是一个怪物的孩子就已经完全超出责任之外了。
6.I think what was encouraging was that we saw them go above and beyond without being asked.
我觉得令人鼓舞的事是他们会主动上前，完全不需要别人提醒。
7."We have seven spots on our labels that identify it's an alcoholic product, " he said. "We go above and beyond industry standards. "
“在我们的标签里有七点来识别这是一种酒精饮料”他说，“我们超出了制造业标准。”
8.There will be hugs all 'round and a few surprises, a few promotions (Yes, demotions too), but above and beyond the aspects mentioned above.
周围会有众多拥抱，一些惊喜，一些升职（是的，也有降职），但还有众多超出上述范围的内容。
9.The process of writing this memoir has not been easy. It has demanded a lot from me--above and beyond what I expected.
撰写这本自传并不容易，我为这本书所付出努力的远超出我的想象。
10.Due to her performance above and beyond the call of duty, she was given a wonderful promotion.
她对工作主动而认真，表现非凡，因此获得了升迁。